Yumeiro Cast, or more commonly referred to by its shorthand name, YumeCast is a rhythm game about stage play/musical actors.
Game data, artwork and metadata from IGDB